إنتقل إلى المحتوى الرئيسي

سجل القبول لابنك

تحتفظ كل مدرسة في إنجلترا بـسجل قبول، وهو سجل يضم تاريخ ميلاد كل طالب وعنوانه وأولياء أمره ومقدّمي رعايته، ومتى التحق ومن أين جاء. فإن كانت مدرسة ابنك تحتفظ بسجلها في تواصل، فبإمكانك الاطلاع على قيد ابنك أنت، وأن تطلب من المدرسة تصحيح ما يكون فيه خطأ.

لا يظهر لك هذا إلا إن كانت مدرستك تحتفظ بسجلها في تواصل وأنشأت قيدًا لابنك. وإلا فلا شيء في الصفحة، وليس في ذلك ما يدعو إلى القلق.

الاطلاع على القيد​

على الويب:

  1. اختر أبنائي من الشريط الجانبي، ثم اختر ابنك.
  2. في تبويب الشخصية، انزل إلى سجل القبول.

وفي التطبيق افتح صفحة ابنك، فتجد سجل القبول بين البطاقات فيها.

  1. تبويب الشخصية في صفحة ابنك.
  2. تعرض بطاقة سجل القبول ما تحتفظ به المدرسة عن ابنك.
  3. يرسل اطلب من المدرسة تصحيح هذا طلبًا إلى المدرسة.

يعرض ما تحتفظ به المدرسة للاطلاع فقط: تاريخ الميلاد، والجنس، وعنوان السكن، وأولياء الأمور ومقدّمو الرعاية، ورقم الهاتف للطوارئ، وأول يوم في المدرسة، وتاريخ المغادرة، ووجهة الطالب بعد المغادرة، والمدرسة السابقة. وما لم تملأه المدرسة بعد يظهر فيه غير مسجَّل. وفي الأسفل سطر يذكر تاريخ آخر تحديث.

لا ترى إلا قيود أبنائك أنت، أي من ربطتك المدرسة بهم وليًّا لأمرهم. وتحت أولياء الأمور ومقدّمو الرعاية تظهر عليك شارة أنت، ويختلف ما تراه عن كل شخص بحسب من يكون:

  • بياناتك أنت تظهر كاملة: اسمك وصلتك بالطالب، وعنوانك ورقم هاتفك كما تحتفظ بهما المدرسة.
  • بقية أولياء الأمور ومقدّمي الرعاية يظهر اسم كل منهم وصلته بالطالب فقط، دون عنوانه أو رقم هاتفه.
  • رقم الهاتف للطوارئ هو رقم أول ولي أمر أو مقدّم رعاية حدّدته المدرسة جهةَ اتصال للطوارئ (جهة الاتصال الأساسية أولًا). ولا يظهر لك إلا إن كان ذلك الرقم رقمك أنت. فإن كان لولي أمر آخر أو مقدّم رعاية آخر فلن تراه.

وأولياء الأمور ومقدّمو الرعاية هم أولياء الأمور المرتبطون بابنك في المدرسة، فإن غاب أحدهم أو كان في القيد خطأ، فالمدرسة تغيّر من هو مرتبط ولا تعدّل السجل.

طلب تصحيح شيء من المدرسة​

  1. اختر اطلب من المدرسة تصحيح هذا.
  2. في خانة ما الذي يحتاج إلى تصحيح؟ اكتب ما هو خاطئ وما ينبغي أن يُكتب.
  3. اختر إرسال الطلب.

تظهر لك العبارة تم إرسال طلبك إلى المدرسة. وتراجع إدارة المدرسة الطلب وتحدّث السجل. وهو طلب فقط: فلا تغيّر السجل بنفسك.

  • يصل طلبك إلى الموظفين الذين يتولون السجل في صورة إشعار داخل تواصل.
  • يجوز أن يكون لك ثلاثة طلبات في انتظار الردّ على القيد الواحد. فإن بلغتها فانتظر ردّ المدرسة قبل إرسال غيرها.
  • لا يُعرض الزر حين لا تحتفظ المدرسة بالسجل في تواصل حاليًا.
  • في التطبيق يحتاج الطلب إلى اتصال بالإنترنت. فإن لم يكن لديك اتصال أُخبرت بتعذّر الإرسال، فأعد إرساله حين تعود متصلًا.
كن محددًا

عبارة مثل «تاريخ ميلاد ابني 4 مارس 2016 وليس 3 مارس» يسهل على المدرسة العمل بها. أما «هناك خطأ ما» فلا.

الخصوصية​

يحتوي السجل بيانات شخصية، لذا يُخزَّن مشفّرًا، ويُسجَّل كلما فتح أحد الموظفين قيدًا أو غيّره. ولا يرى الطلاب هذا السجل. ولا يقرأ طلبك إلا الموظفون الذين يتولون السجل.

أدلة ذات صلة​

يشرح هذا الدليل تواصل 2.7.0